Voor mantelzorgers
Op plaats van bestemming
Op reis kunnen er verschillende redenen zijn waardoor de bloedsuikerspiegel anders reageert dan in Nederland:
- Door de spanning van de reis
- Door warmte of kou
- Door meer of minder bewegen
- Door anders of meer eten
- Door meer of minder rusten
Overleg van tevoren met de arts of verpleegkundige hoe u hier rekening mee kunt houden en of het nodig is om vaker de bloedsuiker te meten.
Vaker bloedsuiker meten zorgt er in ieder geval voor dat uw familielid of vriend nieuwe dingen kan uitproberen. Op reis gaan de dingen immers altijd wat anders dan thuis.
Tip:
Voorkom uitdroging bij diarree. Voor mensen met diabetes is dat nog belangrijker dan bij gezonde mensen. In ORS zit suiker, maar u kunt het gebruiken als u de bloedsuiker goed controleert.
Informatie in een andere taal
De volgende filmpjes geven informatie over reizen met diabetes in het Turks, Berbers of Marokkaans-Arabisch:
- Informatie over reizen met diabetes in het Turks
- Informatie over reizen metdiabetes in het Marokkaans-Arabisch
- Informatie over reizen met diabetes in het Berbers